“国考联测”并不是一个独立的、官方的考试名称，它通常指的是国家公务员考试（国考）中，某些特定岗位或部门进行的、与其他岗位“联合测试”的英语科目考试。
你可以把它理解为国考笔试中的一个“专业科目”或“附加科目”，主要面向那些对英语能力有较高要求的岗位。
（图片来源网络，侵删）
什么是“国考联测英语”？
“国考联测英语”是国考招录过程中的一个环节，其核心特点是：
- 非统一科目：它不像《行政职业能力测验》（行测）和《申论》那样，是所有报考国考的考生都必须考的，只有特定职位的报考者才需要参加。
- 岗位需求驱动：设置这个考试的目的，是为了选拔那些在未来的工作中需要频繁使用英语、处理涉外事务或阅读外文材料的优秀人才。
- 与行测、申论同日进行：英语考试会安排在笔试的第一天下午，与《申论》的考试时间错开，考生在同一天内可能需要考行测、申论和英语三门科目，对体力和精力是极大的考验。
- “联测”的含义：“联测”指的是这次英语考试会与多个不同部门的、对英语有类似要求的岗位的笔试在同一时间、同一试卷中进行，这样做可以整合资源，提高效率。
哪些岗位需要考“国考联测英语”？
以下几类岗位在国考中会明确要求加试英语：
- 外交部：这是最典型的部门，几乎所有职位都需要加试英语。
- 商务部：负责国际贸易和对外合作，对英语能力要求很高。
- 海关总署：特别是涉及国际货运、旅检、跨境电商等岗位。
- 中国人民银行：部分涉及国际金融、外汇管理的岗位。
- 商务部、贸促会等涉外经济部门。
- 一些中央机关的翻译岗位、国际交流岗位。
- 部分涉及国际法、国际关系的岗位。
如何确认？ 最准确的方法是查阅当年的《中央机关及其直属机构考试录用公务员招考简章》，在职位表中，找到你感兴趣的职位，查看“考试类别”或“其他要求”一栏，如果写着“加试专业科目”或明确要求“英语”，那么你就需要准备这个考试。
“国考联测英语”考什么？（题型与内容）
虽然每年可能会有微调,但“国考联测英语”的题型和考察内容相对稳定，主要考察英语的阅读理解和书面表达能力，难度通常在大学英语六级（CET-6）到专业英语四级（TEM-4）之间。
（图片来源网络，侵删）
常见的题型包括：
词汇与语法
- 单项选择题,考察词汇辨析、固定搭配、语法结构（时态、语态、从句、非谓语动词等）。
- 特点：题目数量不多，但覆盖面广，是基础能力的体现。
阅读理解
- 通常为4-5篇短文，每篇文章后有若干道选择题，文章题材广泛，涉及国际政治、经济、科技、文化、环境、社会热点等。
- 特点：
- 文章长、信息量大：每篇文章篇幅较长，对阅读速度和抓取关键信息的能力要求高。
- 题目刁钻：不仅考察对字面意思的理解，更侧重于推理判断、作者意图、观点态度等深层含义。
- 词汇要求高：文章中会出现较多专业术语和生僻词汇。
完形填空
- 一篇约200-250词的文章，挖出10-15个空，要求考生从选项中选择最合适的词语填入。
- 特点：综合考察词汇、语法、上下文逻辑理解和语篇连贯能力，是难点之一。
翻译
- 这是分值占比很高且难度较大的部分,通常分为英译汉和汉译英两部分。
- 英译汉：要求将1-2段英文（约150-200词）翻译成通顺、准确的中文，文章多来自外刊或官方文件。
- 汉译英：要求将1-2段中文（约150-200字）翻译成地道、规范的英文，内容多为政府工作报告、政策文件或时事评论。
- 特点：
- 注重准确性：尤其对于汉译英，政策术语的翻译必须精准、规范。
- 注重表达流畅性：译文不能是生硬的“字对字”翻译，要符合目标语言的表达习惯。
- 考察综合能力：是对词汇、语法、句式和背景知识的全面考验。
写作
- 根据给定的题目或材料,写一篇约200-300词的英文议论文或应用文。
- 特点：
- 题目与时事结合紧密：如全球化、文化交流、科技发展等。
- 要求结构清晰、逻辑严谨：需要有明确的论点、论据和结论。
- 语言要求正式、规范：避免使用过于口语化的表达。
如何备考“国考联测英语”？
备考策略需要针对其特点进行专项突破：
-
夯实基础，扩大词汇
- 核心词汇：重点背诵大学英语六级、考研英语以及国考联测英语常考的高频词汇和短语。
- 专业词汇：积累一些关于国际政治、经济、贸易、外交等领域的专业术语。
-
精研真题，把握规律
（图片来源网络，侵删）- 找真题：尽可能搜集历年国考联测英语的真题，这是最宝贵的复习资料。
- 分析题型：通过真题熟悉考试题型、分值分布和难度。
- 总结技巧：总结每种题型的解题方法，如阅读理解的定位技巧、翻译的“信达雅”原则。
-
强化阅读，提升语感
- 广泛阅读：每天坚持阅读《经济学人》、《纽约客》、《时代周刊》等外刊文章，熟悉其行文风格和逻辑。
- 精读训练：选取有代表性的文章进行精读，分析长难句结构，积累好词好句。
-
专项突破，翻译和写作是重点
- 翻译：
- 多练：每周至少进行2-3次完整的英译汉和汉译英练习。
- 积累：建立自己的“翻译素材库”，特别是政府工作报告中的经典句式和官方表达。
- 对照：练习后参考官方译文或优秀译文，找出差距，学习地道的表达方式。
- 写作：
- 背诵模板：掌握议论文的基本框架（引言-论点-。
- 积累语料：针对常见话题，准备一些观点、例子和名言警句。
- 动手写：一定要亲手写，并请老师或英语好的朋友帮忙批改，纠正语法和逻辑错误。
- 翻译：
-
模拟考试，适应节奏
在备考后期,严格按照考试时间进行全真模拟，由于考试科目多，要合理分配时间，避免在某一科上耗时过长，影响后续发挥。
“国考联测英语”是对英语综合能力的严格测试，难度不低，但它并非无法攻克，关键在于早规划、早准备，通过系统性的训练，特别是对阅读、翻译和写作这三大核心模块的强化，你完全有能力在考试中取得优异成绩。
祝你备考顺利,成功上岸！
