淘宝电商在英文中通常被称为 “Taobao ecommerce” 或者更常用的 “ecommerce on Taobao”,以下是关于淘宝电商的一些常见术语的中英文对照:
中文 | 英文 |
淘宝电商 | Taobao ecommerce |
商家 | Merchant |
商品 | Product |
订单 | Order |
购物车 | Shopping cart |
收藏夹 | Wishlist |
优惠券 | Coupon |
促销活动 | Promotion |
搜索引擎优化 | Search Engine Optimization (SEO) |
客户关系管理 | Customer Relationship Management (CRM) |
用户体验 | User Experience (UX) |
支付方式 | Payment method |
物流跟踪 | Logistics tracking |
售后服务 | Aftersales service |
评价系统 | Review system |
退款/退货 | Refund/Return |
投诉处理 | Complaint handling |
数据分析 | Data analysis |
精准营销 | Precision marketing |
内容营销 | Content marketing |
社交媒体营销 | Social media marketing |
直播带货 | Live streaming with goods |
跨境电商 | Crossborder ecommerce |
消费者洞察 | Consumer insights |
品牌合作 | Brand collaboration |
供应链管理 | Supply chain management |
仓储物流 | Warehousing and logistics |
分销渠道 | Distribution channel |
市场趋势 | Market trend |
竞争对手分析 | Competitor analysis |
用户界面设计 | User interface design (UID) |
用户体验设计 | User experience design (UXD) |
视觉营销 | Visual merchandising |
搜索引擎营销 | Search engine marketing (SEM) |
电子邮件营销 | Email marketing |
短信服务营销 | SMS marketing |
企业资源计划 | Enterprise resource planning (ERP) |
客户获取成本 | Customer acquisition cost (CAC) |
生命周期价值 | Customer lifetime value (CLV) |
日活跃用户数 | Daily active users (DAU) |
月活跃用户数 | Monthly active users (MAU) |
平均收入每用户 | Average revenue per user (ARPU) |
点击率 | Clickthrough rate (CTR) |
转化率 | Conversion rate (CR) |
购物路径 | Shopping journey |
个性化推荐 | Personalized recommendation |
千人千面 | Personalization |
流量入口 | Traffic entrance |
免费流量 | Free traffic |
付费流量 | Paid traffic |
公域流量池 | Traffic pool in the public domain |
私域流量池 | Private traffic pool |
公域捕捉 | Capturing in the public domain |
私域转化 | Conversation in private domain |
预热活动 | Preheating activity |
着陆页 | Landing page |
激活页 | Activation page |
产品页 | Product page |
实时优化 | Realtime optimization |
首页 | Home page |
横幅广告 | Banner advertisement |
钻石展位 | Diamond display ad slot |
橱窗展示 | Showcase display |
爆款单品 | Hero SKU (Stock Keeping Unit) |
客单价 | Basket size or average order value (AOV) |
销量 = 访客数 × 转化率 × 客单价 | Sales = UV CTR Basket size |
刷单 | Brushing orders or fictitious sales |
发布虚假好评 | Posting fake positive reviews |
营销活动 | Marketing campaign |
网红营销 | Influencer marketing |
直播互动 | Live streaming interaction |
直播带货 | Selling products via live streaming |
粉丝参与度 | Fans engagement level |
曝光量 | Exposure volume or impressions count |
数据挖掘 | Data mining |
数据回流 | Data feedback loop or data circulation back to the platform |
MCN机构(一种自媒体网红运作模式) | MultiChannel Network (MCN) agency or organizational model for selfmedia influencers' operations like Papitube team led by Papi Jiang. |
KOL(关键意见领袖) | Key Opinion Leader (KOL). A person with significant influence and a large following on social media or within a particular niche who can shape opinions and trends. For example, beauty blogger Huadan Li. |
KOC(关键意见消费者) | Key Opinion Consumer (KOC). An ordinary consumer whose opinions are valued by brands because they represent the voice of the general consumer market. They play an important role in wordofmouth marketing and product recommendations. For example, some enthusiastic buyers who frequently share their purchases and experiences online. |
Q1: 如何在淘宝上进行跨境电商销售?
A1: 在淘宝上进行跨境电商销售,首先需要确保你的店铺符合国际销售的要求,包括产品质量、包装、物流等方面的准备,可以通过淘宝全球购或全球速卖通(AliExpress)等平台进行产品的上架和销售,需要注意的是,跨境电商销售可能涉及到关税、物流时间、汇率等问题,因此要做好充分的市场调研和准备工作,提供优质的客户服务和售后支持也是成功进行跨境电商销售的关键因素之一。
Q2: 淘宝电商的主要盈利模式是什么?
A2: 淘宝电商的主要盈利模式包括以下几个方面:
1、广告收入:淘宝通过提供广告位给商家,收取广告费用来获得收入,这包括直通车、钻展等广告形式。
2、交易佣金:对于某些特定类别的商品或服务,淘宝可能会从商家的销售额中抽取一定比例的交易佣金作为收入。
3、会员费:淘宝为商家提供不同等级的会员服务,商家需要支付一定的会员费来享受更多的特权和服务。
4、金融服务:淘宝通过蚂蚁金服等金融机构为商家提供贷款、支付等金融服务,并从中获取收入。
5、物流服务:淘宝旗下的菜鸟网络为商家提供物流服务,通过整合物流资源和优化配送流程来降低成本并提高效率,同时也为平台带来了额外的收入来源。
#Taobao e#Online shopping on Taobao#Taobao digital commerce
墨舞碧歌 回答于02-16
风流倜傥 回答于02-16
春华秋实 回答于02-16
自强不息 回答于02-16
珠联璧合 回答于02-16
取消评论你是访客,请填写下个人信息吧